Funerary inscription of a young boy, Marcus Valerius Laos

Object Information

0000.00.1039
30 cm H x 22 cm W x 3.5 cm D
Inscription,
Marble, Pigment,
Roman
Italy,
Pozzuoli,
Late 2nd–early 3rd century CE

Inscription

"To the Shades of the Underworld: to Marcus Valerius Laos, who [was] also [called] Africanus, dearest son and most dutiful to me beyond other loved ones, who lived for six years, seven days, and three hours. Aurelia Lais, [his] mother, made [this] for her most-beloved, well-deserving son." Latin: D(is) M(anibus) / M(arco) Val(erio) Laoti cui / et Africano filio / dulcissimo ac su / per ceteros karos / mihi piisimo qui / vixit ann(is) VI d(iebus) VII / (h)oris III Aurelia Lais mater / filio karissimo b(ene) m(erenti) f(ecit)

Description

Funerary inscription for Marcus Valerius Laos, who went by the nickname ‘Africanus’. Marcus grew up in Puteoli, a port town in Italy, but his nickname suggests that his family moved there around the time of his birth from the Roman province of Africa. Marcus was only six years old when he died. 

Downloads

The downloadable files are in an .STL format which is optimal for 3D printing. We suggest using a free software such as Meshmixer to edit the file to your needs. Some objects may need supports added or should be hollowed out for the most efficient printing. Any questions about 3D printing should be directed to kelsey.disko.project@umich.edu.

Download STL

Viewer Controls

Touch Controls

Orbit: swiping on mobile or click and drag with a mouse.

Panning: two-finger touch, or dragging with right-click.

Zoom:  pinching on a mobile device or the scroll wheel on a mouse.

Keyboard Controls

Orbit: Up, Down, Left and Right arrows.

Panning: Hold the Shift key and use the Up, Down, Left and Right arrows.

Zoom:  currently not implemented.